招标

古田溪水力发电厂三、四级电站计算机监控系统及其附属设备采购招标公告
华电福新能源股份有限公司古田溪水力发电厂（以下简称：招标人）对已经华电集团批准立项的华

电福新能源股份有限公司古田溪水力发电厂三、四级电站计算机监控系统改造项目的设备采购采用

公开招标的方式进行招标。现征集有意参加本项目投标的合格的投标人。招标人将在本公告中载明

的报名截止日期后，从报名投标人中筛选符合资质条件的投标人，并通知其购买招标文件进行密封

投标。
一、工程概况
华电福新能源股份有限公司古田溪水力发电厂三级电站位于闽江支流古田溪中游闽清县境内，是一

座坝后式中小型水力发电厂，总装机容量为2*21MW。电气主接线：110kV单母线，出线2回，发电机

与变压器为扩大单元接线。四级电站距离三级电站约4.1公里,装有2台21MW机组,电气主接线为110KV

单母线分段，出线2回，发电机与变压器为单元接线。
三级电站于2002年投运了由哈尔滨四达公司代理的监控系统,目前主要设备包括：
1.操作员工作站2台,用于监视操作三级电站设备。1台通讯工作站，负责与梯调计算机监控系统通讯

。
2.现地控制LCU单元4套。2套机组LCU， 1套开关站、1套公用LCU。
四级电站于2001年投运了由哈尔滨四达公司代理的监控系统，目前主要设备包括：
3.操作员工作站4台,2台放于三级，2台放于四级，用于监视操作三级电站设备，1台通讯工作站，负

责与梯调计算机监控系统通讯。
4.现地控制LCU单元5套。2套机组LCU，1套开关站，1套公用LCU，1套闸门LCU。
二、招标范围
古田溪水力发电厂三、四级电站计算机监控系统设计、设备制造、指导安装及调试，主要内容包括

：计算机监控系统厂站层计算机、网络和LCU盘的设计、制造、指导安装、调试和试验工作；计算机

监控软件安装、数据库、画面、流程设计、编写、调试和试验；计算机监控系统与梯调计算机监控

系统通讯接口设计和调试；计算机监控系统AGC、AVC功能试验以及相关的自动化元件采购等，不含

控制电缆采购。
三、对投标人的要求
1.必须是在中华人民共和国境内登记注册的、具有独立法人资格、具有生产许可证及工业和信息化

部颁发的计算机信息系统集成二级及以上资质的计算机监控系统设备供货商（包括中外合资企业或

中外合作企业）。
2.注册资本应在1000万元人民币及以上。
3.近5年来独立设计和制造过用于大中型水电站（单机容量40MW及以上）的计算机监控系统和电站集

控系统，且安全、稳定运行2年及以上，至少能提供2个集控项目及5个水电站项目的运行业绩，并提

供相应的合同书（或合同协议书）及用户评价复印件作为证明材料。
投标人及其外购（外协）人必须通过ISO9000族质量认证。
投标人应具有良好的商业信誉和业绩，没有处于被责令停业、财产被接管或冻结、破产，无采取非

法段谋取不正当利益的违法、违纪不良记录，没有因投标人违约引起的合同中止、终止、纠纷、

仲裁和诉讼的记录。
6.应具有良好的财务状况、有足够的流动资金来承担本招标项目下设备的制造和供货。并提供2010

、2011、2012年经过会计师事务所审计的财务报表。
7.应具备与本招标项目相应的技术能力和生产能力。
8.正在履约的项目和准备承担的项目，不得影响本合同设备的生产和交货工期。
9.只接受生产厂家的投标，不接受生产厂家的贸易商及代理商投标，不接受联合投标，系统集成及

LCU、上位机软件开发不能分包。对同属一企业集团的投标单位只接受一家参与投标。
四、招标公告发布时间：2013年7月16 日—7月21 日
五、报名及投标资格审查
1.拟参与投标的单位应参照附表1所列格式提出《投标申请书》，投标申请需包含如下文件：营业执

照（复印件）、产品生产许可证（复印件）、资质证书（复印件）、质量保证体系认证证书（复印

件）、企业概况、设计制造能力和条件、财务状况及证明文件、制造业绩、运行业绩及证明材料等

其它有关资料。招标人将根据拟参与投标的单位提供的有关资料对照招标公告的资质要求进行资格

审查，对符合招标资质要求的单位发出投标邀请函，对不符合招标资质要求的单位不作任何说明。

投标单位需凭投标邀请函购买标书。
2.递交投标申请截止日期：2013年7 月22日17:00。书面资料以邮戳时间，电子邮件以招标人收到时

间为准。
3.资格预审文件电子版与文字版内容须一致并具有同等效力。
  为保证您能够顺利投标，请在购买招标文件之前向招标代理机构或招标业主咨询投标详细要求，

具体要求及操作流程以招标代理机构或招标业主的解答为准本。
赵  静
18610125393     18601270196
电话：010-88938205

邮箱:www.bidnews.cn@vip.163.com
地址:北京市海淀区莲花池31号